英語に苦しむポケモンマスターの道

TOEIC400のアホがポケモン買って英語の旅に出た

2019-11-01から1ヶ月間の記事一覧

英語でのチャンピオンロードNo. 4 口の悪いホップ

お部屋探索は続く 『It's a plush of the Pokemon Eevee! It's super soft to the touch!』 レモン訳 『ポケモンのイーブイのぬいぐるみだ!触るととても柔らかい!』 『plush』『ぬいぐるみ』知っていそうなのに初めて知りました 『eevee』は上から読んでも…

英語でのチャンピオンロードNo. 3 Charizardとは

場面は主人公ちゃんの家に移りました 『Oh! That your flash new phone, remoblo?』 レモン訳 『お!新しいスマホかい?』 remobloはキャラ名です。remoのblogでremoblo・・適当すぎたかw この名前を見る度にブログ書かなきゃって思うのでしょうね。後悔し…

英語でのチャンピオンロードNo. 2 タイトル回収

お金持ちそうなおじさんの話は続く 『Oh! But I'm getting carried away. Please allow me to introduce myself.』 レモン訳 『ごめんなさい夢中になってしまいました。ここで私の自己紹介をさせてください』 『 get carried away 』とかいうなにかが出てき…

英語でのチャンピオンロードNo. 1 こうして地獄に足を踏み入れた

やるんじゃなかった..と、何回後悔するんだろう 本当に軽い気持ちだったんだ 軽い気持ちで給料日にスイッチとポケモンソード買っちゃったんだ だって世間があんなに楽しそうにプレイしているんだもの まぁ給料日だしいいか(*‘ω‘ *) ところで、今の私には急…